ES / EN
Case Study / 2026

Sistema de Publicaciones para ONG de Salud Global en África.

Sistema editorial que transforma datos de salud complejos en narrativas visuales: arquitectura de información progresiva, infografías modulares y lenguaje visual que equilibra credibilidad con accesibilidad.

Client_

Internal Project

Year_

2026

Brief_

FECS necesitaba comunicar impacto sanitario en África mediante publicaciones anuales que atrajera financiación sin perder rigor técnico para audiencias diversas.

Brief

Fundación Española de Cooperación Sanitaria (FECS) necesitaba comunicar su impacto en salud global mediante publicaciones anuales que atrajera financiación y estableciera credibilidad profesional. El reto era transformar datos complejos de proyectos sanitarios en África en narrativas visuales que resonaran con donantes corporativos sin perder rigor técnico.

Challenge

El proyecto enfrentaba obstáculos de comunicación y audiencias contradictorias:

  • Stakeholders diversos: Profesionales médicos exigen rigor científico, donantes corporativos buscan narrativa emocional, público general necesita accesibilidad
  • Datos complejos: Estadísticas de salud, métricas de construcción de escuelas, distribución geográfica de proyectos
  • Credibilidad en juego: Una publicación visual amateur comprometería la percepción de profesionalidad de la fundación
  • Presupuesto ajustado: Recursos limitados típicos de organizaciones de cooperación
  • Transparencia exigida: Los financiadores esperan claridad total en uso de fondos y resultados medibles
  • Solution

    Desarrollé un sistema de publicaciones que transforma datos densos en narrativas visuales accesibles:

    Arquitectura editorial estratégica

    Estructuré los informes en capas de profundidad progresiva:

  • Portada de impacto con fotografía documental y datos clave destacados
  • Carta de dirección estableciendo contexto estratégico del año
  • Dashboard visual de resultados con infografías que destilan métricas complejas
  • Narrativas por proyecto que anclan números en historias humanas reales
  • Transparencia financiera con gráficos comparativos año tras año
  • Equipo y colaboradores humanizando la organización
  • Sistema de visualización de datos

    Para resolver el obstáculo de la complejidad:

  • Infografías modulares que convierten tablas estadísticas en gráficos comprensibles
  • Mapas de impacto geográfico con iconografía custom por tipo de intervención
  • Timelines visuales que muestran evolución histórica de programas
  • Iconos personalizados para cada área (salud maternal, educación sanitaria, construcción)
  • Lenguaje visual cohesionado

    Construí un sistema que equilibra credibilidad y accesibilidad:

  • Tipografía jerárquica con escalas claras que guían la lectura
  • Paleta de color estratégica basada en la identidad de FECS que categoriza información
  • Fotografía documental que conecta emocionalmente sin caer en sensacionalismo
  • Grid modular suizo que proyecta orden y profesionalidad
  • Diseño responsive para múltiples formatos

    Las publicaciones se adaptaron para:

  • Impresión offset para distribución en eventos y reuniones con donantes
  • PDF descargable optimizado para lectura digital
  • Versión web con navegación interactiva por secciones
  • Resultado

    Un sistema editorial de alto impacto que funciona como activo estratégico: no solo documenta logros pasados, sino que facilita conversaciones de financiación futura.

    Las publicaciones transforman la percepción de FECS de "ONG pequeña" a "organización profesional con impacto medible y transparente", estableciendo un estándar de calidad para todas sus comunicaciones institucionales.

    Verified by Notion CMS Ref: 2dda4f30 / 1/10/2026
    Next Project_ Back to index